» vychozí stránka

» vznik

» setkání

» zprávy

» informace
   pro účastníky

» kontakty

» novinky

» bibliografie

» Impresum

 

Deutsch   Tschechisch

17. setkání Freistadt 2007

Poprvé v historii pracovní skupiny se každoroční setkání uskutečnilo v našem těsném sousedství  – v Horním Rakousku. Již delší dobu (viz již předchozí setkání od roku 2001 se stálým zájmem o budoucí společnou spolupráci) jsme usilovali o detailnější odbornou trinacionální spolupráci v regionu východní Bavorsko/západní a jižní Čechy /Horní Rakousko, která tímto setkáním doznala zcela konkrétní podoby. Náš dlouholetý spolupracovník a kolega, Heinz Gruber, pracovník spolkového úřadu pro památkovou péči a zemský konzervátor pro Horní Rakousko, s pracovištěm v Linci, nám reálně nabídl svoji další spolupráci. Tak se mohlo uskutečnit naše setkání ve Freistadtu, a to ve dnech 13. až 16. června 2007, na území tzv. Mühlviertelu, za což jsme mu povinováni naším díkem. Podařilo se mu také zajistit dostatečné finanční prostředky jednak z rezerv Euroregia a dále také   i z regionálních fondů Horního Rakouska. K tomu jsme ještě dostali k dispozici místo dvoudenního jednání – přednáškový sál v kulturním centru, a to ještě s občerstvením pro všechny účastníky setkání.


Úvodní slovo starosty města Freistadtu
pana Josefa Mühlbachlera

S tímto jednáním, poprvé na hornorakouském teritoriu, přišlo rovněž nevyhnutelné a také nezbytné, a to změna a rozšíření našeho dosavadního  názvu, tedy z původní „Archäologische Arbeitsgemeinschaft Ostbayern/West- und Südböhmen“ – „Archeologická pracovní skupina východní Bavorsko/západní a jižní Čechy“ na
„Archäologische Arbeitsgemeinschaft Ostbayern/West – und Südböhmen/Oberösterreich  –
Archeologická pracovní skupina východní Bavorsko/západní a jižní Čechy/Horní Rakousko“.

Tak, jako tomu ve většině podobných  případů vždy bývá, proběhl i tento „akt“ rozšíření ne oficiálně v přednáškovém sále, ale večer po jídle, při jednom – či více – piv. Tímto aktem jsme nyní odstranili a dále i vyplnili velkou teritoriální mezeru, a to především mezi dolním Bavorskem a jižními Čechami, a kterou nebylo lze jen tak jednoduše  přehlédnout a vypustit.


Miloslav Chytráček při zahajovací řeči,
vpravo hlavní organizátor setkání Heinz Gruber

Hlavním tématem tohoto našeho společného setkání bylo představení stavu, metodiky
a dosavadních výsledků při sestavování soupisů archeologických a historických
nemovitých památek a z toho vyplývajícího osídlení na základě přírodních podmínek.
Doplňkem k tomu byla i dopolední přednáška našeho letošního hostitele, která se věnovala prezentaci nejnovějších výzkumů a jejich poznatků.


Před zámkem ve Freistadtu

První den jednání byl zakončen návštěvou a prohlídkou muzea ve Freistadtu. Kolega
Heinz Gruber připravil i následující exkurzi, která v pátek odpoledne přivedla účastníky
do Kefermarktu, kde shlédli nádherný pozdně gotický křídlový oltář, dále si prohlédli
tvrziště Stampfegg, novověké čtyřúhelníkové opevnění u Liebenau, sklářskou huť
u Liebenau a bizarní pseudorománskou kapli Hoisnhof ve Wienau. Závěrem, v sobotu dopoledne,  jsme ještě navštívili muzeum koněspřežky v Kerschbaumu a v terénu dodnes
dochované pozůstatky koněspřežní trati.


Nové pojmenování naší pracovní skupiny během vlahé letní noci.
Odleva: Vladimír Salač, Michal Ernée, Milan Metlička,
Luboš Jiráň, Petr Zavřel, Pavel Šebesta

Program

Karl Schmotz: Úvod

Marianne Pollak/Christian Meyer: Archeologické mapování Zemského spolkového úřadu
pro památkovou péči a archeologická kulturní krajina Mühlviertel

Luboš Jiráň: Model jednotného systému zpracování archeologických dat v Archeologickém ústavu Akademie věd České republiky v Praze

Irmhild Heckmann-von Wehren: Inventarizace památek v Bavorsku: dějiny, stav a výhledy (Projekt překvalifikace a revize seznamu památek v Bavorsku)

Markus Ullrich: Odborný informační systém památkové péče a BavorskoViewer-Památka

Gabriele Raßhofer: Archeologická inventarizace v Bavorsku – nekonečná historie. Změny obsahu a hledisek v průběhu výzkumu a další výhledy

Jan John/Ladislav Rytíř: Geografický informační systém v archeologickém mapování

Ladislav Šmejda: Prostorová databáze zveřejněná na internetu: GIS-server katedry archeologie Západačeské univerzity v Plzeni

Miloslav Chytráček/Ondřej Chvojka/Jan Michálek: Problematika zpracování, vyhodnocení
a inventarizace nálezů z halštatského kultovního areálu na vrchu Burkovák u Nemějic (jižní Čechy)

Bernd Engelhardt: Seznam bavorských archeologických památek jako pramen vizualizace historického procesu

Jan Bouzek: Využití okrajových oblastí v západních a jižních Čechách v době bronzové
a železné

Rostislav Korený: Znalosti o mohylových pohřbech merovejské doby v Čechách

Vladimír Salač: Ke kvantitativním charakteristikám laténské keramiky v Čechách
a v Bavorsku

Christa Farka/Heinz Gruber: Archeologická památková péče v Horním Rakousku 2003-2007

Peter Trebsche: Mohyly halštatské kultury v Attergau (Horní Rakousko). Nové nálezy
a možnosti interpretace (výzkum 2006)

Peter Höglinger: Záchranné výzkumy v archeologicky bohatých územích s překvapivými poznatky

Heinz Gruber/Wolfgang Klimesch: Archeologie městského jádra v Linci 2006-2007.
Nové objekty a nálezy z antického Lince a z raně středověkého opevnění města

Christina Schmid: Sbírka Höllhuber – výzkumy hradních staveb v dolním Mühlviertelu

Thomas Kühtreiber: Poklad z Fuchsenhofu u Freistadtu

 

Kinga Tarcsay: Středověké a novověké sklárny a jeho stanoviště na území Mühl-
a Waldviertelu


Před pozdně gotickým oltářem v Kefermarktu

Účastníci

Dr. Silvia Codreanu-Windauer, Regensburg
Mgr. Ondřej Chvojka, České Budějovice
Dr. Miloslav Chytráček, Praha
Dr. Bernd Engelhardt, Landshut
Mgr. Michal Ernée, Praha
Dr. Christa Farka, Wien
Mgr. Heinz Gruber, Linz
Dr. Irmhild Heckmann-von Wehren, München
Dr. Peter Höglinger, Salzburg
Dr. Ludwig Husty, Bogen
Dr. Luboš Jiráň, Praha
Mgr. Jan John, Plzeň
Karel Kašák, Český Krumlov
Mgr. Wolgang Klimesch, Linz
Mgr. Rostislav Korený, Příbram
Dr. Ludwig Kreiner, Dingolfing
Dr. Thomas Kühtreiber, Krems an der Donau
Mgr. Jutta Leskovar, Leonding
Dr. Christian Meyer, Wien
Bc. Milan Metlička, Plzeň
Dr. Renate Miglbauer, Wels
Dr. Stephan Möslein, Bad Tölz
Dr. Jörg-Peter Niemeier, Passau
Mgr. Marek Parkman, Prachatice
Dr. Marianne Pollak, Wien
Dr. Gabriele Raßhofer, Regensburg
Dr. Michael M. Rind, Kelheim
Dr. Erwin M. Ruprechtsberger, Linz
Mgr. Ladislav Rytíř, Plzeň
Dr. Vladimír Salač, Praha
Dr. Ruth Sandner, Regensburg
Dr. Christine Schwanzar, Leonding
Dr. Pavel Šebesta, Cheb
Mgr. Ladislav Šmejda, Plzeň
Mgr. Christina Schmid, Krems an der Donau
Dr. Karl Schmotz, Deggendorf
Dr. Grietje Suhr, München
Dr. Kinga Tarcsay, Wien
Dr. Peter Trebsche, Wien
Dr. Markus Ullrich, Memmelsdorf
Dr. Petr Zavřel, České Budějovice

 


Na tvrzišti Stampfegg. Odleva: Grietje Suhr, Ruth Sandner, Luboš Jiráň,
Pavel Šebesta, Milan Metlička, Ludwig Husty, Christa Farka,
Christina Schmid, Thomas Kühtreiber


Na tvrzišti Stampfegg. Odleva: Ladislav Rytíř, Milan Metlička,
Luboš Jiráň, Heinz Gruber, Ondřej Chvojka


Před mostem přes Edelbach u Kerschbaumu
na trase bývalé koněspřežky Linec – České Budějovice

Publicace

Miloslav Chytráček/Heinz Gruber/Jan Michálek, Michael M. Rind/Karl Schmotz (edd.), Fines Transire 17, 2008 – Archäologische Arbeitsgemeinschaft Ostbayern/West – und Südböhmen. Archeologická pracovní skupina východní Bavorsko/západní a jižní Čechy/Horní Rakousko. 17. Treffen 13. bis 16. Juni 2007 in Freistadt (Rahden/Westf. 2008). Redakce: Heinz Gruber, Jan Michálek, Karl Schmotz. Příprava rukopisů sborníku k tisku Thomas Link.

Obsah

M. Pollak: Archeologický výzkumu v hornorakouském Mühlviertelu (23-35)

L. Jiráň/M. Kuna: Model jednotného systému zpracování archeologických dat v České republice (37-39)

I. Heckmann-von Wehren: Inventarizace v Bavorsku: Dějiny, stav a úkoly, projekt Překvalifikování a revize Bavorského památkového seznamu (41-51)

M. Ullrich: BaernViewerdenkmal – odborný informační systém památkové péče v Bavorsku (53-60)

G. Raβhofer: Archeologický seznam v Bavorsku – nekonečná historie. Změny v obsahu a hlavních bodů v průběhu dějin výzkumu a výhled do budoucna (61-73)

Ch. Mayer: Tady a tam. Toto a ono. Několik metodických pohledů archeologie jednotlivých území (75-87)

M. Chytráček/O. Chvojka/J. Michálek/M. Slabina: Problematika zpracování, vyhodnocení a inventarizace nálezů z halštatského kultovního areálu ma vrchu Burkovák u Nemějic (jižní Čechy) (89-94)

B. Engelhardt: Seznam památek jako základ pro další výzkum (95-105)

R. Korený: Merovejské pohřby pod mohylami v Čechách (107-126)

P. Höglinger: Záchranné výzkumy v archeologicky ohrožených lokalitách s překvapujícími poznatky ( 127-135)

H. Gruber/W. Klimesch: Výzkum městského jádra v Linci (Linz) 2005 – 2007. Nové nálezy středověkého městského opevnění a antického tábora Lentia (137-145)

Ch. Schmid: Sbírka Höllhuber – výzkumy hradních staveb v Unteren Mühlviertel (147-151)

K. Tarcsay: Středověké a novověké sklárny v Mühl- a Waldviertelu a jejich poloha (153-160)

Bibliografie

Účastníci a autoři

Archäologische Arbeitsgemeinschaft Ostbayern/West- und Südböhmen/Oberösterreich