» vychozí stránka

» vznik

» setkání

» zprávy

» informace
   pro účastníky

» kontakty

» novinky

» bibliografie

» Impresum

 

Deutsch   Tschechisch

20. setkání Eschenbach i.d. OPf. 2010

Tímto setkáním ve dnech 23. až 25. června 2010 oslavila pracovní skupina malé jubileum.O přípravu setkání a jeho organizaci se postaralo především pracoviště Bavorského zemského úřadu pro památkovou péči, zvláštní dík náleží potom paní Silvii Codreanu-Windauer a Grabriele Raβhofer. Z místních pomáhal v prvé řadě předseda vlastivědného spolku pan Hans Oberndorfer. Finanční pomoc a prostředky poskytly město Eschenbach, dále okres Neustadt a. d. Waldnaab, Euroregio Egrensis a také Společnost pro archeologii v Bavorsku. Jako partner pro získání prostředků z Euroregia byla určena univerzita v Plzni, z jejíž katedry archeologie (Martin Gojda) se již po osm let každoročně našich pracovních setkání zúčastňují čeští studenti a mladí kolegové.


Zahájení 20. setkání ve staré sladovně.

Střední, případně severní Horní Falc se tak přiřadila k těm místům, ve kterých se již cyklicky konala naše předchozí setkání. Bylo to nedaleko odtud v Sulzbachu – Rosenbergu (1995) a v také nepříliš vzdáleném Pfreimdu (2003). V roce 1999 se konalo naše setkání v Neukirchenu b. Hl. Blut, v místě na východním okraji tohoto regionu a v bezprostřední blízkosti státní hranice s Českou republikou.
Město Eschenbach, jako místo letošního setkání, bylo vybráno nejen díky dobrým možnostem ubytování a zasedání, ale také proto, že se zde v posledních letech velmi pozitivně rozvíjí archeologický průzkum a výzkum, který zásadně mění dosavadní znalosti zejména o slovanském osídlení. Tyto nové poznatky byly prezentovány na početně hojně navštívené veřejné přednášce kolegy Hanse Loserta na téma „Krajina na řece Naab. Dějiny osídlení časného až vrcholného středověku“.
Velmi působivé bylo přátelské setkání s představiteli města. Při čtvrtečním večerním setkání ocenil naši volbu místa konání pan starosta Petr Lehr. Přijetí se zúčastnil i Franz Xaver Scheuerer, okresní památkový jednatel. Naše zvláštní poděkování náleží i tisku, který z průběhu našich jednání přinesl celkem 5 zpráv.


Účastníci setkání před starou sladovnou.

Získání referentů z Bavorska a Horního Rakouska, tak jako každoročně, leželo v rukách Gabriely Raβhofer (Řezno), Karla Schmotze (Deggendorf) a Heinze Grubera (Linc), z České republiky to byli Ondřej Chvojka (České Budějovice), Jan Michálek (Písek) a Miloslav Chytráček (Praha).Jako hlavní téma tohoto jubilejního 20. setkání  byly zvoleny nejnovější výzkumy a poznatky předřímského období ve všech regionech. Podařilo se získat referenty pro všechny pojednáváné periody, a to od paleolitu až po dobu laténskou. Příští setkání v západních Čechách 2011 bude v tomto tématu pokračovat, a to příspěvky k době římské až středověku.
Dvacet let odborné spolupráce představuje něco podivuhodného, neboť tato základní myšlenka, vyslovená již při zakládání pracovní skupiny neustále pokračuje, a na to můžeme být právem pyšní. Dvacet let není vlastně ani tak dlouhá doba, ale měřeno pracovním životem, jde téměř o polovinu. Z tohoto důvodu shrnul ve svém úvodním referátu Karl Schmotz, jeden ze “zakladatelů” pracovní skupiny, veškeré aktivity za dobu od konce socialistické diktatury v roce 1989, od “zakládacího aktu” v Bavorské Železné Rudě (Bayerisch Eistenstein) 1990 a od prvního regulérního setkání v roce 1991 až do současnosti. Nebyl to jen nostalgický pohled do minulosti, ale potřebné představení zažitého vývoje, o kterém mají naši mladší kolegové a účastníci stale jen matné představy.


Po rozhovoru pro tisk (odleva): Heinz Gruber, C. Sebastian Sommer, Silvia Codreanu-Windauer, Miloslav Chytráček, Karl Schmotz, starosta Peter Lehr. © Stiegler.

Při zahájení pracovního setkání v historické sladovně promluvili pan starosta Peter Lehr, zemský rada Simon Wittmann, bavorský zemský archeolog C. Sebastian Sommer, Miloslav Chytráček a Heinz Gruber.
Letošního setkání, na kterém bylo předneseno 22 referátů, se zúčastnilo celkem 50 kolegyň a kolegů, tedy téměř stejný počet jako při setkání v roce 2008 v Manchingu. Ze zdravotních důvodů se bohužel nemohl zúčastnit náš kolega a spoluzakladatel skupiny Antonín Beneš.
Po odeznění referátů prvního dne zasedání se konalo, jak již výše uvedeno, přijetí účastníků zástupci města, které sponzorovala privátní strana.


„Zakladatelé“ pracovní skupiny: Jan Michálek a Marie Zápotocká.



Občerstvení po vykonané práci.

Páteční dopoledne bylo věnováno také i rozvíjející se regionální archeologii. Kolegyně Gabriele Raβhofer poukázala ve svém příspěvku na významné pokroky a poznatky ve výzkumu tohoto malého regionu a zároveň tak uvedla i odpolední exkurzi. Jejími cíli byl nejprve kuželovitý bazaltový vrch Rauher Kulm, na kterém je dodnes dochováno pravěké a raně středověké opevnění (výklad a výsledky výzkumu na lokalitě podal Hans Losert). Dalším cílem bylo bavorské zemské obranné opevnění (linie) z dob válek o španělské dědictví (1701 – 1714) u Oberndorfu (výklad podal Hermann Kerscher), následovala prohlídka pozůstatků středověkého hrádku (tvrziště) v blízkosti kostela v Oberbibrachu (Silvia Codreanu-Windauer), slovanského řadového pohřebiště s předrománským kostelem na Barbarabergu (vedle pozdně barokního poutního kostela – S. Codreanu-Windauer a páter Benedikt) a pozůstatků knížecího sidla v Thundorfu (zde refererovali titíž). Prohlídkou premonstrátského kláštera ve Speinshartu (průvodcem byl opět páter Benedikt, který připoměl i kontakty tohoto kláštera s klášterem v Teplé/Tepl v Čechách) v sobotu dopoledne , skončilo letošní jubilejní setkání, které zanechalo ve všech účastnících nesmazatelné dojmy z této dosud málo známé krajiny a zároveň posloužilo k další pokračující a neustávající výměně nových poznatků ve všech třech zúčastněných regionech.


Hans Losert při výkladu o výzkumech na Rauher Kulmu.

Program

K. Schmotz: 20 let Archeologické pracovní skupiny – retrospektiva a výhled

L. Steguweit: Nové výzkumy paleolitu ve Východním Bavorsku

J. Pechtl: Dvacetiletí výzkumu kultury s lineární keramikou v Bavorsku (1991 – 2010) – kritické shrnutí

F. Eibl: Bavorská skupina kultury s vypíchanou keramikou a skupina Oberlauterbach – ke stavu výzkumu

M. Metlička: Výzkumy neolitických sídlištních areálů v západních Čechách 1990 – 2010

M. Zápotocká: Neolitické regiony v Čechách: jižní Čechy

L. Husty: Jihovýchodní Bavorsko ve 2. polovině 5. tisíciletí př. Kr. Pokroky ve výzkumu posledních dvaceti let

B. Engelhardt: Jihovýchodní Bavorsko ve 3. tisíciletí př. Kr. Pokroky ve výzkumu posledních 20 let

J. John: Stav výzkumu středního eneolitu v jižních a západních Čechách

M. Ullrich: Nové poznatky k  eneolitu v severovýchodním Bavorsku

O. Chvojka/M. Chytráček/ M. Metlička: Výzkumy k době bronzové v jižních a západních Čechách v letech 1990 – 2010

L. Jiráň: Doba bronzová v západních Čechách – nová koncepce

H. Gruber/M. Reitberger: Doby bronzové v Horním Rakousku (Bz B – D)

J. Zuber: Nejen kouř a oheň – Novinky ke kultuře popelnicových polí ve Východním Bavorsku
J. Bouzek: Křepenice. Krátkodobé osídlení mikroregionu středního Povltaví v době popelnicových polí

P. Šebesta: Nové sídliště lužické kultury u Chebu (Eger)

(veřejná přednáška):

H. Losert: Země na řece Naab. Dějiny osídlení v časném až vrcholném středověku.

R. Schumann: 20 let archeologie doby popelnicových polí a doby halštatské v Horním Rakousku (1990 – 2010)

M. Chytráček/M. Metlička: Výzkumy k době železné v západních Čechách v letech 1990 – 2010

J. Michálek: Výzkumy k době železné v jižních Čechách v letech 1990 – 2010

G. Raβhofer: Poznámky k dějinám výzkumu a ke stavu výzkumu doby halštatské v Horní Falci

A. Kern: Poznatky a stav výzkumu v Hallstattu

W. Irlinger: Vývoj bádání o době laténské během posledních dvaceti let na příkladu Východního Bavorska

J. Beneš: Archeologie životního prostředí v Čechách v letech 1990 – 2010

G. Raβhofer: Okres Neustadt a. d. Waldnaab – bílá skvrna archeologického výzkumu dostává barvu



Prohlídka a výklad pátera Benedikta před klášterem ve Speinshartu a Silvie Codreanu-Windauer na Barbarabergu.

Účastníci

Dr. Andreas Boos, Regensburg
Prof. PhDr. Jan Bouzek, DrSc., Praha
Ingo Bürger M.A., Nürnberg
Mgr. Ondřej Chvojka, Ph.D., České Budějovice
PhDr. Miloslav Chytráček, Ph.D., Praha
Dr. Silvia Codreanu-Windauer, Regensburg
Dr. Lutz-Michael Dallmeier, Regensburg
Florian Eibl, Saarbrücken
Dr. Bernd Engelhardt, Regensburg
Mgr. Michal Ernée, PhD., Praha
Mag. Heinz Gruber, Linz
Monika Hagl, München
Stefan Hanöffner, München
Dr. Peter Höglinger, Salzburg
Simone Hösl, Parkstein
Dr. Ludwig Husty, Bogen-Oberalteich
Dr. Walter Irlinger, München
Doc. PhDr. Luboš Jirán, CSc., Praha
Mgr. Jan John, Plzeň
Dir. Dr. Anton Kern, Wien
Dipl. Ing. Hermann Kerscher, Ingolstadt
Mag. Wolfgang Klimesch, Linz
Mgr. Petr Krištuf, Ph.D., Plzeň
Renate Krautwurst M.A., Nürnberg
Dr. Jutta Leskovar PhD, Linz/Leonding


PD Dr. Hans Losert, Bamberg
Jakob Maurer, Baden bei Wien
Daniel Meixner M.A., Ingolstadt
Mgr. Milan Metlička, Plzeň
PhDr. Jan Michálek, Písek
Dr. Sabine Müller, Lappersdorf
Martin Nadler M.A., Nürnberg
Erwin Neumair, Freising
Dr. Ralf Obst, Würzburg
Nils Ostermeier M.A., Würzburg
Mgr. Ing. Marek Parkman, Prachatice
Joachim Pechtl M.A., Geretsried
Dr. Gabriele Raßhofer, Regensburg
MMag. Dr. Martina Reitberger, Linz/Leonding
Dr. Ruth Sandner, Kelheim
PhDr. Pavel Šebesta, Cheb
Dr. Karl Schmotz, Deggendorf
Mgr. Ladislav Šmejda, Ph.D., Plzeň
Robert Schumann M.A., München
Dr. des. Heiner Schwarzberg M.A., München
Dr. C. Sebastian Sommer, München
Dr. Leif Steguweit, Erlangen
Dr. Markus Ullrich, Memmelsdorf
PhDr. Marie Zápotocká, Praha
Joachim Zuber M.A., Regensburg

Publikace

Fines Transire 20:
Miloslav Chytráček, Heinz Gruber, Jan Michálek, Ruth Sandner, Karl Schmotz (eds.), Archäologische Arbeitsgemeinschaft Ostbayern/West- und Südböhmen/Oberösterreich – Archeologická pracovní skupina východní Bavorsko/západní a jižní Čechy/Horní Rakousko, 20. setkání 23. až 26. června v Eschenbachu i. d.OPf. (Rahden/Westf. 2011). Redakce: Ludwig Husty, Jan Michálek, Ruth Sandner a Karl Schmotz. Obálku a úpravu navrhli Thomas Link a Ulrike Lorenz-Link.
ISBN 978-3-89646-215-2; ISSN 1868-2308. VML Verlag.

Antonín Beneš 25.6.1934 Horažďovice – 7.3.2011 Plzeň (15-17)

Karl Schmotz
Dvacet let archeologické pracovní skupiny – retrospektiva a výhled (19-42)

Leif Steguweit
Nové paleolitické nálezy z Bavorska (43-52)

Joachim Pechtl
Dvě dekády výzkumu kultury s lineární keramikou v Bavorsku (1991 – 2010) – kritické shrnutí (53-78)

Florian Eibl
Bavorská skupina kultury s vypíchanou keramikou a skupina Oberlauterbach – ke stavu výzkumu (79-100)

Milan Metlička
Archeologické výzkumy v neolitických sídelních areálech jihozápadních Čech 1990 – 2010 (101-112)

Marie Zápotocká
Neolitické sídelní areály v Čechách: jižní Čechy (113-128)

Ludwig Husty
Jihovýchodní Bavorsko ve 2. polovině 5. tisíciletí př. Kr. – Pokroky výzkumu za posledních 20 let (129-148)

Bernd Engelhardt
Jihobavorský prostor ve 3. tisíciletí př. Kr. – pokroky ve výzkumu za posledních 20 let (149-186)

Jan John
Současný stav výzkumu středního eneolitu v západních Čechách (187-192)

Markus Ulrich
Kultura se šňůrovou keramikou a kultura se zvoncovitými poháry v severovýchodním Bavorsku: nové poznatky k osídlení (193-222)

Ondřej Chvojka – Miloslav Chytráček – Milan Metlička
Výzkumy o době bronzové v jižních a západních Čechách v letech 1990 – 2010 (223-236)

Luboš Jiráň
Doba bronzová v západních Čechách – nová koncepce (237-240)

Martina Reitberger
Starší doba bronzová (Bz A) v Horním Rakousku (241-252)

Heinz Gruber
Střední a pozdní doba bronzová (stupně Bz B – D) v Horním Rakousku. Vývoj a pokroky ve výzkumu 1990 – 2010 (253-266)

Joachim Zuber
Nejen kouř a oheň – Novinky k době popelnicových polí ve východním Bavorsku (267-314)

Jan Bouzek
Pokus o nový význam map rozšíření na příkladu doby popelnicových polí v jižních a jihozápadních Čechách (315-322)

Pavel Šebesta
Nové lokality z doby bronzové v povodí horní Ohře (323-328)

Robert Schumann
20 let archeologie doby popelnicových polí a doby halštatské v Horním Rakousku (329-352)

Miloslav Chytráček – Milan Metlička
Výzkumy o době železné v jihozápadních Čechách v letech 1990 – 2010 (353-364)

Jan Michálek
Nové výzkumy o době železné v jižních Čechách (1990 až 2010) (365-374)

Gabriele Raβhofer
Poznámky k dějinám výzkumu a stavu poznání doby halštatské v Horní Falci (375-410)

Anton Kern
Poznatky a stav výzkumu v Hallstattu (411-422)

Walter Irlinger
Vývoj výzkumu doby laténské za posledních deset let na příkladu východního Bavorska (423-434)

Gabriele Raβhofer
Okres Neustadt a. d. Waldnaab – bílá skvrna na výzkumu pravěku se zabarvila (435-454)

Bibliografie (455-468)

Archäologische Arbeitsgemeinschaft Ostbayern/West- und Südböhmen/Oberösterreich