» Startseite

» Entstehung

» Treffen

» Berichte

» Teilnahme-
   Informationen

» Kontakt

» Neuigkeiten

» Bibliographie

» Impressum

 

Deutsch   Tschechisch

10. Treffen in Český Krumlov 2000

Mit dem zehnten Treffen der Arbeitsgemeinschaft im Museum der Stadt Český Krumlov erreichte unsere grenzüberschreitende Zusammenarbeit ein erstes Etappenziel. Es bedeutete für uns eine große Freude, dass sich über einen so langen Zeitraum hinweg immer wieder Kolleginnen und Kollegen fanden, die sowohl bei der Organisation und Finanzierung der Treffen mithalfen als auch durch Referate und Beiträge für die Sammelschrift ihre Bereitschaft zum Austausch ihres Wissens dokumentierten. Ihnen allen gilt unser ganz besonderer Dank.

Kaum jemand hatte es für möglich gehalten, dass die Arbeitsgemeinschaft eine solche Dynamik entwickelte und ihr in erheblichem Umfang fachliche wie persönliche Zustimmung entgegengebracht wird, die Voraussetzung für ihr Gedeihen war und ist.

Český Krumlov als Veranstaltungsort des Jahres 2000 brachte alle Voraussetzungen mit, unserem kleinen Jubiläum den ihm angemessenen Rahmen zu bieten. Sowohl die geeigneten Räumlichkeiten im Museum als auch die phantastische Kulisse der Stadt ließen die Veranstaltung zu einem würdigen Ereignis werden.

Die Organisation der Veranstaltung, auf der 16 Vorträge gehalten wurden und an der 38 Personen teilnahmen, verdankten wir Petr Jelínek M.A., Museumsdirektor, Dr. Marta Zavřelová, Dr. Jan Michálek, Pavel Šafr M.A., dem Direktor des Südböhmischen Museums in České Budějovice, und Dr. Luboš Jiráň, dem Direktor des Archäologischen Instituts der Tschechischen Akademie der Wissenschaften. Bei der Begrüßung war auch Landrat Dr. František Mikeš anwesend.

Neben einem Rückblick auf die Geschichte der Arbeitsgemeinschaft und Abrissen zur Forschungsentwicklung stand die Betrachtung ausgewählter baulich überlieferter Kultplätze des Neolithikums, der Latenezeit und des Mittelalters auf dem Programm.

Die von Dr. František Kubů und Dr. Petr Zavřel geleitete Exkursion führte zum Schloss Rožmberk, zum Zisterzienserkloster Vyšší Brod, zur Burgruine Pořešín, zum slawischen Ringwall von Branišovice sowie zur Wallfahrtskirche Římov und Überresten der Pferdeeisenbahn Linz-České Budějovice bei Velešín.

Vor der Kulisse des Schlosses von Český Krumlov

Programm

Karl Schmotz: Zehn Jahre Arbeitsgemeinschaft - Rückblick und Ausblick

Antonín Beneš: Bemerkungen zur Zukunft der Arbeitsgemeinschaft

Luboš Jiráň: Änderungen in der archäologischen Denkmalpflege in der Tschechischen Republik 1990 – 2000

Bernd Engelhardt: Forschungen und Fortschritte der niederbayerischen Landesarchäologie

Gabriele Raßhofer: Prähistorische Archäologie und Denkmalpflege in der Oberpfalz * eine Bilanz

Ivan Pavlů: Neolithische Kultplätze

Jörg Petrasch: Hypothesen und Befunde, alte und neue Fragen: Zum Stand der Erforschung mittelneolithischer Kreisgrabenanlagen

Helmut Becker: Magnetprospektion in der mittelneolithischen Kreisgrabenanlage von Kothingeichendorf

Martin Nadler: Das erste Rondell der Großgartacher Kultur

Václav Matoušek: Bacín – A Cult Locality of the Hallstatt C-D Period in the Bohemian Karst

Alfred Reichenberger: Zur Forschungsgeschichte der ostbayerischen Viereckschanzen

Martin Schaich: Zur Rekonstruktion der Innenbebauung von Viereckschanzen

Walter Irlinger: Zehn Jahre Lateneforschung in Ostbayern

Pavel Šebesta: Die ersten Belege für das Christentum in Cheb (Eger)

Jarmila Princová: Hradec bei Stod. Ein westböhmischer frühmittelalterlicher Burgwall mit der Kirche St. Vavřinec

Bořivoj Nechvátal: Die frühmittelalterliche Kirche St. Martin in Radomyšl – Ergebnisse und Probleme

Karl Böhm: Vorromanische Kirchen in Niederbayern

Silvia Codreanu-Windauer: Vorromanischer Kirchenbau im Donaubogen um Regensburg

Ralph Pöllath: Die Slavenkirchen in Nordostbayern – Glaubenswechsel unter Freunden oder Zwangsbekehrung?

Im Veranstaltungsraum des Museums

Teilnehmer und Autoren

Dr. Helmut Becker, München
Dr. Antonín Beneš, Plzeň
Dr. Jaromír Beneš, Prachatice
Karl Böhm M.A., Bogen
Dr. Andreas Boos, Regensburg
Dr. Miloslav Chytráček, Praha
Dr. Silvia Codreanu-Windauer, Regensburg
Ondřej Chvojka M.A., České Budějovice
Dr. Lutz-Michael Dallmeier, Regensburg
Florian Eibl, Landau a.d. Isar-Zeholfing
Michal Ernée M.A.,Praha
Petr Hrubý M.A., Prachatice
Dr. Walter Irlinger, München
Dr. Luboš Jiráň, Praha
Dr. Rudolf Krajíc, Tábor
Dr. Ludwig Kreiner, Landau a.d. Isar
Dr. František Kubů, Prachatice
Dr. Václav Matoušek, Praha
Milan Metlička M.A., Plzeň
Dr. Jan Michálek, Strakonice
Jiří Militký M.A., Praha
Dr. Bořivoj Nechvátal, Praha
Dr. Ivan Pavlů, Praha
Dr. Jörg Petrasch, Tübingen
Dr. Ralf Pöllath, Wittislingen
Dr. Jarmila Princová-Justová, Praha
Dr. Milan Princ, Praha
Dr. Gabriele Raßhofer, Regensburg
Dr. Alfred Reichenberger, Halle/Saale
Martin Schaich M.A., Altenthann
Dr. Pavel Šebesta, Cheb
Prof. Dr. Wolfram Schier, Würzburg
Dr. Karl Schmotz, Deggendorf
Markus Schußmann M.A., Würzburg
Peter Weinzierl M.A., München
Dr. Rainer Maria Weiss, Berlin
Dr. Marie Zápotocká, Praha
Dr. Petr Zavřel, České Budějovice
Dr. Marta Zavřelová, České Budějovice

Publikation

Miloslav Chytráček/Jan Michálek/Karl Schmotz (Hrsg.), Archäologische Arbeitsgemeinschaft Ostbayern/West- und Südböhmen. 10. Treffen 7. bis 10. Juni 2000 in Český Krumlov (Rahden/Westf. 2001). Das Heft ist der Kollegin Marie Zápotocká zu ihrem 70. Geburtstag gewidmet. VML Verlag

Die Redaktion des 220 Seiten umfassenden Heftes lag in den Händen von Jan Michálek, Walter Irlinger, Karl Schmotz und Peter Weinzierl, die Auflage betrug 150 Exemplare. Den PC-Satz nahm wiederum Monika Häsch vor, Peter Weinzierl erledigte die technischen Druckvorbereitungen.

Führung im Kreuzgang des Klosters Vyšší Brod

Inhalt

Karl Schmotz, Zehn Jahre Arbeitsgemeinschaft – Rückblick und Ausblick (13–18)

Karl Schmotz, Deset let pracovní skupiny – retrospektiva a výhledy (19–22)

Luboš Jiráň, Änderungen in der archäologischen Denkmalpflege der Tschechischen Republik 1990 – 2000 (23–26)

Gabriele Raßhofer, Prähistorische Archäologie und Denkmalpflege in der Oberpfalz – Eine Bilanz (27–42)

Jörg Petrasch, Hypothesen und Befunde, alte und neue Frage: Zum Stand der Erforschung mittelneolithischer Kreisgrabenanlagen (43–55)

Ivan Pavlů, Vochov: Die Kultstätte im Neolithikum (56–63)

Wolfram Schier/Markus Schußmann, Die Kreisgrabenanlage der Großgartacher Kultur von Ippesheim, Landkreis Neustadt a.d. Aisch-Bad Windsheim (64–70)

Helmut Becker, Magnetische Prospektion des mittelneolithischen Grabenwerkes von Kothingeichendorf, Lkr. Dingolfing-Landau (71–81)

Václav Matoušek, Das urgeschichtliche Heiligtum auf dem Berg Bacín im Böhmischen Karst (82–94)

Walter Irlinger, Zehn Jahre Lateneforschung im östlichen Bayern – Ein Überblick von 1990 bis 2000 (95–106)

Alfred Reichenberger, Viereckschanzen im Wandel der Meinungen (107–120)

Martin Schaich, Zur Rekonstruktion der Bebauung spätkeltischer Viereckschanzen (121–147)

Ralph Pöllath, Die Slavenkirchen in Nordostbayern – Glaubenswechsel unter Freunden oder Zwangsbekehrung? (148–168)

Pavel Šebesta, Erste Belege für das Christentum in Cheb/Eger (169–173)

Silvia Codreanu-Windauer, Zeugnisse frühmittelalterlichen Christentums – ein Überblick (174–180)

Jarmila Princová-Justová, Hradec u Stoda in Westböhmen – Ein frühmittelalterlicher Burgwall mit einer dem Heiligen Laurentius (Vavřinec) geweihten Kirche (181–187)

Bořivoj Nechvátal, Die archäologische Erforschung der St. Martins-Kirche in Radomyšl bei Strakonice – Ergebnisse und Probleme (188–209)

Bibliographie (Hefte 1/1991-9/1999) (211-218)

Teilnehmer- und Autorenverzeichnis (219-220)

 

Archäologische Arbeitsgemeinschaft Ostbayern/West- und Südböhmen/Oberösterreich